5月22日訊 阿森納球員里卡多·卡拉菲奧里接受了媒體的采訪，他難掩奪冠后的疲憊與興奮，坦言自己為了英超獎杯已經拼盡了全力。

告訴我，在成為英超聯賽冠軍后的這幾個小時里，你是如何度過的。很少有意大利球員舉起過英超獎杯。

里卡多·卡拉菲奧里：是真的，是真的。如果我必須告訴你實話，我現在感覺整個人都累垮了。我的嗓子已經發不出聲音了，我的身體也在承受著，但我認為我們應得這一切，我們享受了很多。

你意識到在這么多年之后，這個冠軍具有多么重要的歷史意義嗎？你的家人對你說了什么？在你成為冠軍后，你在意大利的朋友以及所有親近你的人對你說了什么？

里卡多·卡拉菲奧里：是的，所有人都對我說了，問我是否意識到自己做了什么，取得了什么成就，我說，是的，差不多吧。我不知道，讓我們看看。我覺得當賽季完全結束時，我會更有實感，但這是一件非常、非常特別的事情，我們大家對此都非常渴望，最終我們做到了。這是一種難以置信的情緒。

現在我們距離踢另一場歷史性的決賽還有幾天時間，去舉起那座神圣的歐冠獎杯。如果你能成為歐洲冠軍并贏得這家俱樂部從未獲得過的歷史性雙冠王，這對你意味著什么？

里卡多·卡拉菲奧里：是的，正如你所說，這是一件具有歷史意義的事情。我們已經完成了一項歷史性的成就，那就是贏得了英超聯賽，但這家俱樂部此前從未贏得過歐冠獎杯。對我個人而言，這是歷史性的一刻，因為在你的職業生涯中，在你的人生中，你可能只有一次機會進入決賽。想象一下如果贏下它，那將是一個我想讓它成為現實的夢想。

在90年代和80年代，意大利足球是全球水平的巔峰，好萊塢級別的。今天你身處英超聯賽，這是世界上最好的聯賽。你對這里的適應過程是怎樣的？在這些球場競技、在世界上最好的聯賽踢球的感覺如何？

里卡多·卡拉菲奧里：這是我從小就有的一個夢想。當然，正如你剛才所說，沒有多少意大利球員在這里踢過球并贏過冠軍，我也想去那家俱樂部證明一名意大利球員可以在這里有所作為，這是一種難以置信的滿足感。說實話，起初并不容易。我認為適應過程需要一到兩個月，至少對我來說是這樣。主要是因為比賽的節奏和強度。每個周日你都無法帶著百分之百獲勝的把握開始比賽，因為任何球隊都能讓你陷入困境，我們竟然贏得了這座獎杯，這真是不可思議。

在最近幾天的派對中，誰是最好的歌手？誰是最好的舞者？誰是更衣室里最能帶動氣氛的人？

里卡多·卡拉菲奧里：啊，我不知道，我不知道。肯定不止一個人。我得再好好想想。這并沒有提前準備。

注意到你有一些紋身，你最喜歡的紋身是哪一個？

里卡多·卡拉菲奧里：有一個不能展示，它在這里。它就像是一個冰山，你知道嗎？海里的那種冰山。通常，大家只能看到露在水面上最小的那一部分，而冰山最大、絕大部分都在水下，是看不見的，也就是那種撞擊泰坦尼克號的冰山。是的，就是那個，但這并不是它的本意。更多是因為我不喜歡去評判別人，因為你永遠不知道他們生活中經歷了什么。而且，比如說對于球員，你看他們過著那種生活，以為一切都很完美，但事實并非如此。當然，當你獲勝時，所有人都為你感到高興，但也有一些時候他們想殺掉你。沒什么，我們必須去承受，然后在贏得勝利后，一切都會變得更好。

如果你成功奪得歐冠冠軍，你會去紋上英超獎杯和歐冠獎杯嗎？因為這家俱樂部從未獲得過這些。

里卡多·卡拉菲奧里：我不知道，我不知道我是否會去紋那個紋身，但毫無疑問，那將是一個會永遠留在我腦海里的紋身，伴隨我一生。